Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

taqdir

тақдир
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat

taqdir

destiny, fortune, fate, lot, future

  • davlat taqdiri fate of a state
  • jahon (olam, dunyo) taqdirini hal qilmoq decide the fate of the world
  • insoniyat taqdiri future of mankind
  • mamlakat taqdiri fate of a country
  • millatlarning oʻz taqdirini oʻzi belgilashi self-determination of nations
  • millatlarning oʻz taqdirini oʻzi belgilash huquqi the right of nations to self-determination
  • tarixiy taqdir historical destinies
  • xalqlar taqdiri future of nations (destinies of nations)
  • oʻz taqdirini oʻzi belgilash self-determination

Sinonimlari: қисмат, ёзмиш

Maʼnaviyat lugʻati

Taqdir

ruschaсудьба, рок, случайinglizchafate, destiny, casefransuzchadestin, sort, événementarabchaقَدَرٌ

«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati

TAQDİR

[a.]

oʻzbekchataqdirruschaпредопределениеinglizchafate

Bayat hukmi taqdir bilä tezginür Taqdir Alloh hukmi bilan aylanadi – Небо вращается по воле и пред на чертаниям бога – The sky revolves according to Godʼs will and predestination

Maqoladagi xato haqida xabar berish