Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

талаб

talab
Сўз бошқаруви луғат-маълумотномаси

талаб

ЖК русчаспрос на ВПинглизчаa demand for smth.немисчаdie Nachfrage nach D

Бу китобга (нимага?) талаб катта.

На эту книгу (на что?) большой спрос.

There is a great demand for this book (what ... for?).

Es herrscht starke Nachfrage nach diesem Buch (wonach?).

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

талаб

request, requirement, demand, aspirations, wants, claim, desires, order, requisitions

  • адолатли талаблар just demand (justifiable claim)
  • адолациз (ноҳақ) талаб unjust demand
  • асоссиз талаб groundless claim
  • бирор нарсага қўйилган асосий талаблар basic requirements for something
  • бирортасига талаб(лар) қўймоқ place demands on somebody
  • борган сари ортиб бораётган талаблар constantly growing requirements
  • давр (вақт) талаби demands of the time
  • дипломатик стратегия талаблари diplomatic strategy requirements
  • жамоатчилик талаби demands on the part of the public
  • жаҳон ҳамжамиятининг талаби demand of world public
  • замонавий талаблар contemporary demands
  • зарурий талаб (эҳтиёж) pressing requirements
  • ижтимоий талаблар social demands
  • катта талаблар қўймоқ make high (great) demands
  • ноқонуний талаб illegal claim (unlawful demand)
  • (борган сари) ортиб бораётган талаб constantly growing requirements
  • оширилган (кучайган) талаб increased demands
  • сиёсий талаблар political demands
  • талаб қилмоқ demand (need, call for, require, summon)
  • талабга бўйсунмоқ yield to demands
  • талаблар бўйича баҳслашмоқ (тортишмоқ) contest a claim
  • талаблар қўймоқ advance (make, lay down, demand, put in (forward) a claim)
  • талабларга жавоб бермоқ meet requirements (demands), correspond to requirements
  • талабларга кўнмоқ agree to demands
  • талабларни бажармоқ accomplish demands
  • талабларни илгари сурмоқ (талаблар қўймоқ) advance (make, lay down, demand, put forward) demands, put in (forward) a claim)
  • талабларни рад қилмоқ turn down (reject) demands
  • талабларни тан олмаслик ignore demands
  • талабларни қондирмоқ satisfy demands
  • юқори талаблар high demands
  • ўз талабларидан қайтмоқ withdraw (abandon, give up, surrender)
  • ўз талабларини шакллантирмоқ formulate one's demands (settle one's requirements in definite terms)
  • қарши талаб claim in return (counter claim)
  • қатъий талаб imperative demand
  • қонуний талаблар legal claims (lawful demands).
Иқтисодиёт: ўзбекча-русча қисқача луғат

Талаб

Спрос

Юридик атамалар луғати

талаб

русчатребованиеинглизчаrequirement

Маънавият луғати

Талаб

русчатребование, потребность, спросинглизчаclaim, requirement, request, demandфрансузчаexigence, demande, revendicationарабчаمُطَالَبَةٌ, طَلَبٌ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш