tajovuz
тажовузtajovuz
ot 1. siyos. Bir yoki bir necha davlatning boshqa mamlakatlarni boʻysundirish, ularning yerlarini bosib olish maqsadida qurol kuchi bilan bostirib kirishi.
Imperializmning har qanday xurujlari, isyonlari, suiqasdlari, tajovuzlari bu ruhni oʻldira olmaydi. — P. Qodirov, Uch ildiz
2. koʻchma Umuman, zoʻrlik, zoʻravonlik xatti-harakati, hamlasi.
Nazira yomon niyatda Qilinayotgan tajovuzni sezib qolganday, qoʻllari gʻayritabiiy kuchga kirib, Yigitalini itarib yubordi. — D. Nuriy, Osmon ustuni
Hamma chiroyli qizlar kabi, u ham yigitlarning tajovuziga koʻp uchradi. — P. Qodirov, Uch ildiz
- Tajovuz qilmoq Shunday ish, xatti-harakat qilmoq, zoʻravonlik, tajovuzkorlikni amalga oshirmoq. Xalqning erkiga tajovuz qilishga qarshi mardonavor kurash olib bordi. — SaodatQayoqdandir kovlashtirib, Bir vaqtlar Sayfiddinov falonchi qizning nomusiga tajovuz qilgan, degan gapni topdi. — Mirmuhsin, Jiblajibon
TAJOVUZ
Bir yoki bir necha davlatning boshqa mamlakatlarni boʻysundirish uchun qurol kuchi bilan bostirib kirishi.SALDIRI
tajovuz
нападение, вторжение, нарушение границ
- tajovuz qilmoq вторгаться, нападать
tajovuz
n aggression, attack, assault
TAJOVUZ
1. basıp kiriw, topılıw, hújim jasaw, shabıw
2. zorlıq-zombılıq
tajovuz
Eingriff m, Anschlag m, Überfall m, Angriff m
tajovuz
threat, danger, menace
- suverenitetga tajovuz qilish encroachment (attack) on the sovereingty
- tajovuz qilmoq threaten
Синонимы: таҳдид, дўқ, қўрқитиш, пўписа
tajovuz
русскийнападениеанглийскийassault, battery
Tajovuz
русскийвторжение, посягательство, агрессияанглийскийinvasion, raid, occupation, agressionфранцузскийagression, attentat, violарабскийتَجَاوُزٌ