Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

таб

tab
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

таб

то же, что taft

  • таб (или тафт) босди бўлмоқ успокаиваться, удовлетворяться; остывать; переставать гневаться
  • таб (или тафт) босди қилмоқ успокаивать, охлаждать чей-либо пыл, жар

Қаранг: тафт

таъб

1. натура, характер, нрав, настроение

таъбим хира у меня настроение плохое

таъбимиз чоғ у нас настроение хорошее

2. желание, воля

3. вкус

таъбингни қара-я! ну и вкус у тебя!

  • бировнинг таъбига қарамоқ считаться с (чьим-л.) желанием
  • таъбим тортган одам человек по моему вкусу (т.е. нравящийся мне); человек, к которому меня тянет
  • таъби кир бўлди он расстроился; он пал духом; у него испортилось настроение
  • таъбим тортмайди (или кўтармайди) не в моей натуре, я брезгаю (кем-чем-л.)
Маънавият луғати

Таъб

русчанатура, нрав, желание, вкусинглизчаnature, wish, like, tasteфрансузчаcaractère, nature, personnalité, humeur, intention, désir, goûtарабчаطَبْعٌ (طِبَاعٌ)

«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

TABʼ

ўзбекчатаъб, табиат, хусусиятрусчахарактер, натураинглизчаcharacter

Özüŋ tab'ini men ayayïn yora Сенинг табиатингни мен таъбир қилайин

Özüŋ tab'ini men ayayïn yora Я объясню [тебе] твой характер

Özüŋ tab'ini men ayayïn yora I will explain [to you] your character

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш