Проект Hayot Foundation
Ру

suzmoq

сузмоқ
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

suzmoq I

v 1. filter, percolate, sieve, sift, strain

2. screw up (one's eyes)

3. pour out

  • shoʻrvani suzmoq ladle out soup

suzmoq II

v 1. swim, sail

2. float, drift, (paroxod yoki parovozda) steam

suzmoq III

v butt

  • echkiga oʻxshab suzmoq strike with the head as a goat does
Узбекско-английский общественно-политический словарь

suz

word, speech

  • suz boyligi vocabulary (wordstock)
  • siyosiy masalalar buyicha suzga chiqish (muhokamalarda suzga chiqish) political debate
  • suzga chiqish debate (discussion)
  • suzga chiqishni tugatmoq close the debate
  • suzga chiqmoq make a speech (speak)
  • suzida turmoq keep one's word
  • suzini utkazadigan (qatʼiyatli) persistent
  • yanglish aytilgan suz (gapida yanglishib ketish) slip of the tongue
Толковый словарь «Кутадгу билиг»

SÜZ=

узбекскийtozalamoqрусскийочищатьанглийскийclean

Nečä bulyanuq iškä tegsä süzär – Agar nopok ishga aralashsa, ularni tozalaydi – За какое бы грязное дело он ни взялся, он его прояснит – For whatever filthy business he undertakes, he should clear it up — QBN, 142₁₀; QBN, 1823; 72a9

Сообщить об ошибке в статье