суд

от 1. Муайян фуқаровий (айрим шахслар ёки муассаса ва ташкилотлар ўртасидаги, шахслар билан муассаса ва ташкилотлар ўртасидаги) низоларни ҳал қилувчи ҳамда жиноий ишларни кўриб чиқувчи — одил судловни амалга оширувчи давлат органи.

Халқ суди. Суд қарори. Суд ҳукми. Суд органлари. Судга бермоқ. Суд тизими.

[Қосимжон:] Ўртоқлар, олиб боринглар буларни, адолат судига топширинглар! Тегишли жазосини кўрсин. Ҳамза, — Туҳматчилар жазоси

2. Шундай орган жойлашган бино, хона, жой.

Суд эшигининг олдида ўтирганларнинг кўпчилиги ёшлар. — Газетадан

3. Шундай орган ходимлари ёки судялар ҳайъати.

Суд мажлиси.

Суднинг саволига жавобан Сидиқжон ўн бир гувоҳнинг номини айтганда, Шарофат рўмолининг учини тиш-лаб, донг қотиб қолди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

4. Фуқаровий ёки жиноий ишнинг шундай органда кўрилиши.

Судда ютиб чиқмоқ.

Суд муҳокамаси вақтида суднинг чиқарган кар бир ажрими дарҳол эълон қилиниши керак. — Ўзме

Суд ўн бешинчи майда бўлиши керак эди. Шу куни Сидиқжон судда нима дейишдан кўра Шарофатга рўпара бўлишни кўпроқ ўйлаб, хўп ясанди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

от 1. эск. Фойда, наф.

Энди суд қилмасдир ғам-у ҳасратинг, Билгин, ёʻлдош бўлди доғ-у кулфатинг. — Эрали ва Шерали

2. Судхўрлар томонидан қарзга берилган пул эвазига олинадиган фоиз.

Фуқароларнинг даъволарига оид ёки жиноий ишларни кўриб тегишли ҳукм чиқарувчи тегишли ташкилот.MAHKEME

н юр. court

• суд чақирув қоғози legal notification, summons
• суд ҳайъати judicial board
• суд ҳокимияти juridical authority

1. sud

2. sút (sútxorlıq), payda, máp

Gericht n

court, justice, trial, judicial, legal

бу суд иши (бу қонунга хилофдир) it is a punishable offence (it is against the law)

русчасудинглизчаcourt