стоять

русча

1 та луғатда учрайди ЖСОН Барча қидирув натижалари

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат русча

стоять

несов. 1. турмоқ, тик (тикка) турмоқ

3. турмоқ, жойлашмоқ

дом стоит у реки уй дарёнинг бўйида жойлашган

на столе стоит ваза столда ваза турипти

4. турмоқ, бўлмоқ, ҳукм сурмоқ

стоит жара кун жазирама иссиқ

стоят/ь теплые дни кунлар исиб турипти

в комнате стоял шум хона анча шовқин эди

5. турмоқ, кўндаланг турмоқ

перед нами стоит серьёзная задача олдимизда муҳим вазифа турипти

6. тўхтаб қолмоқ, ишламай (қимирламай, жим) қолмоқ, туриб қолмоқ, турмоқ

поезд стоит на остановке пять минут поезд тўхташ жойида беш дақиқа туради

работа стоит иш тўхтаб қолди

стоять грудью за кого-что см. грудь
стоять на очереди см. очередь
стоять на своём ўзиникини маъқул қилмоқ; ўз фикрида қаттиқ туриб олмоқ; оёғини тираб олмоқ
стоять над душой бировнинг олдида (тепасида, бошида) ҳиқиллаб турмоқ; нари кетмаслик, ғашга тегмоқ
стоять за спиной у кого бирор кишини зимдан ҳимоя қилмоқ; суянчиқ бўлмоқ