sovuq
совуқsovuq
1. загадка холод, холода, мороз, холодный, холодно
oq tovuq, katagi sovuq у белой несушки холодная клетушка (Снег)
sovuq tushdi наступили холода
shaftolini sovuq urdi персики побило морозом
bugun juda sovuq сегодня очень холодно
2. перен. неприятный, отталкивающий, антипатичный, сухой, холодно, сухо, неприветливо
- ishga sovuq qaramoq халатно относиться к работе
- sovuq gap грубый, неприятный разговор; грубые, неприятные слова
- sovuq ichimni yalab ketyapti от сильного мороза я окоченел и проголодался
- sovuq badanni kesib ketdi проморозило (кого-л.) до костей.
Sovuq
русскийхолодный, холодно, неприятный, антипатичныйанглийскийcold, unpleasant, disgusting, horribleфранцузскийfroid, gelée, frais, désagréable, répunant, odieuxарабскийبَارِدٌ