Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

совимоқ

sovimoq
Изоҳли луғат

совимоқ

фл. 1. Иссиғи, ҳарорати пасайиб, совуқ холга келмоқ, бирмунча совуқ бўлмоқ.

Сув совиди. Ҳаво совиди.

Ёдгорнинг назарида, уй янаям совиб кетгандек кўринди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

Отақўзи бирдан қайнаб тошди-ю, совиб қолган бир пиёла чойни бир кўтаришда бўшатди. — О. Ёқубов, Диёнат

2. Баданидан ҳовури кўтарилиб, ҳарорати нормаллашмоқ.

От совиди.

Чув деб отга қамчини, Чинор бериб боради. Совидими жонивор, Ўзин отиб боради. — Ойсулув

3. Ҳовурдан тушмоқ, пасаймоқ.

Тез қайнаган тез совир, дейдилар. — С. Сиёев, Аваз

Мамашанинг қилиқларидан хафа бўлмайсиз-да, қўшни. Кейин совиб қоладилар. — Муштум

4. Жўшқинлигини, хуружини, авжини, қизиғини ёʻқотмоқ, сусаймоқ, сўнмоқ.

Бозор совиди. Базм совиб қолди.

Олчинбек унинг [Ҳамзанинг] бу таклифини на рад этди, на қувватлади. Шу билан суҳбат совиб қолди. — К. Яшин, Ҳамза

5. Кўнгли қолиб, меҳр-муҳаббатини, майлини, ихлосини ёʻқотмоқ.

Ишдан совимоқ.

Дарслардан совидим, ҳеч ким билан ишим ёʻқ. — А. Мухтор, Давр менинг тақдиримда

[Аваз:] Оға, ўн кунча бўлди, қўлимга қалам олмадим. Назмдан тамом совидим. — С. Сиёев, Аваз

  • Кўнгли совимоқ
  • Тупроғи совимай (ёки совимасдан) Вафот қилганидан ҳеч қанча вақт ўтмай. — Дада, уялмайсизми, андиша қилмайсизми? Акамнинг тупроғи ҳали совимай туриб-а? — деди Низомжон. — С. Аҳмад, Уфқ— Қандай ота у? — қичқирди Нури. — Ойимнинг тупроғи совимасдан, чўри қизга уйланадими? — Ойбек, Танланган асарлар
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

СОВИМОҚ

Иссиғини, ҳароратини атрофга ёки бошқа нарсага бериб совуқ ҳолга келмоқ.SOĞUMAK

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

совимоқ

1. стынуть, охлаждаться, остывать

2. охладеть, разлюбить

  • ишдан совимоқ охладеть к работе

ундан кўнглим совиди я охладел к нему; я разочаровался в нём

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

совимоқ

в cool, cool down, get cool, freeze

  • кўнгил совимоқ lose interest, like no longer, cease to like
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

СОВИМОҚ

1. suwıw, salqınlanıw

2. pátinen qaytıw

3. páseyiw, sóniw

4. renjiw, kewli qalıw, ara úzilisiew

Ўзбекча-немисча луғат

совимоқ

erkalten vi s, abkühlen vi, kalt werden

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш