СИНОВ

• синовдан ўтмоқ stand the test

• давлат синовлари state official testing
• дала синовлари (далада утказиладиган синовлар) field tests
• дастлабки синовлар preliminary tests
• денгизда сузиш (юриш) синовлари sea(-going) trials
• ерости ядро синовлари underground nuclear tests
• заводдаги синовлар production (factory, manufacture's) tests
• (сунъий) юлдошга қарши қуроллар синови anti-satellite weapons tests (testing of anti-satellite weapons)
• назорат синови (текшириб қуриш учун утказиладиган синов) check (monitoring, routine) tests
• оғир синовлар bitter trials (hard tests)
• оғир (машаққатли) ҳарбий синовлар stern war odeals
• синов утказишни тугатмоқ (синов утказишга чек қуймоқ) bring tests to an end
• синов утказмоқ (синамоқ) put on trial (put, subject) to test, test
• синовга чидамоқ (синовдан утмоқ) pass a test (stand the test)
• синовдан утмоқ (синовии бошидан утказмоқ) undergo tests
• синовлар олиб бормоқ conduct tests
• синовлар утказишни талаб қилмоқ insist on testing
• синовлар утказишни рад этмоқ (синовлар утказишдан бош тортмоқ) renouncethe testing of
• синовлар утказишни чекламоқ limit tests
• синовларни давом эттирмоқ continue (go on) with tests
• синовларни ман қилмоқ (қилиб қуймоқ, тақиқламоқ, тақиқлаб қуймоқ) ban tests
• синовлар (утказиш)ни тухтатмоқ discontinue (stop) tests (halt the testing of)
• синовларни қайтадан бошламоқ (давом эттирмоқ) resume tests
• уруш йилларининг синовлари ordeals of the war years
• учиш синовлари flight tests
• қабул қилиш синовлари acceptance (official) tests

Синонимлари: имтиҳон, оғир қургилик, риёзат, кулфат, мусибат