{"headword": "SINOV", "key": "sinov", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "146"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Sifatini, yaroqliligini aniqlash uchun oʻtkaziladigan tekshirish.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Bilimini aniqlash uchun oʻtkaziladigan tekshirish; imtihon.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "СИНОВ", "raw_meaning": "SINAV 1.Сифатини, яроқлилигини аниқлаш учун ўтказиладиган текшириш. 2.Билимини аниқлаш учун ўтказиладиган текшириш; имтиҳон."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "581"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "urush jiddiy sinov boʻldi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "sinov", "raw_meaning": "испытание, испробование; ~dan o‘tmoq проходить испытание; urush jiddiy ~ bo‘ldi война была серьёзным испытанием."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "627"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "test", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "sinov", "raw_meaning": "n test, trial; ~dan o'tmoq stand the test"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "143"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "SINOV", "raw_meaning": "1. sınaw, tekseriw; 2. sınaq, imtixan."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "153"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "sinov", "raw_meaning": "Probe f, Versuch m, Test m; ~ o‘tkazmoq einen Versuch [Test] vornehmen"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "222"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "sinonim", "target": "имтиҳон"}, {"kind": "sinonim", "target": "оғир қургилик"}, {"kind": "sinonim", "target": "риёзат"}, {"kind": "sinonim", "target": "кулфат"}, {"kind": "sinonim", "target": "мусибат"}], "extra": {"raw_word": "синов (син. имтиҳон, оғир қургилик, риёзат, кулфат, мусибат)", "raw_meaning": "test, testing, trial(s), ordeal; давлат синовлари state official testing; дала синовлари (далада утказиладиган синовлар) field tests; дастлабки синовлар preliminary tests; денгизда сузиш (юриш) синовлари sea(-going) trials; ерости ядро синовлари underground nuclear tests, заводдаги синовлар production (factory, manufacture's) tests; (сунъий) йулдошга қарши қуроллар синови anti-satellite weapons tests (testing of anti-satellite weapons); назорат синови (текшириб қуриш учун утказиладиган синов) check (monitoring, routine) tests; оғир синовлар bitter trials (hard tests); оғир (машаққатли) ҳарбий синовлар stern war odeals; синов утказишни тугатмоқ (синов утказишга чек қуймоқ) bring tests to an end; синов утказмоқ (синамоқ) put on trial (put, subject) to test, test; синовга чидамоқ (синовдан утмоқ) pass a test (stand the test); синовдан утмоқ (синовии бошидан утказмоқ) undergo tests; синовлар олиб бормоқ conduct tests; синовлар утказишни талаб қилмоқ insist on testing; синовлар утказишни рад этмоқ (синовлар утказишдан бош тортмоқ) renouncethe testing of; синовлар утказишни чекламоқ limit tests; синовларни давом эттирмоқ continue (go on) with tests; синовларни ман қилмоқ (қилиб қуймоқ, тақиқламоқ, тақиқлаб қуймоқ) ban tests; синовлар (утказиш)ни тухтатмоқ discontinue (stop) tests (halt the testing of); синовларни қайтадан бошламоқ (давом эттирмоқ) resume tests; уруш йилларининг синовлари ordeals of the war years; учиш синовлари flight tests; қабул қилиш синовлари acceptance (official) tests."}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "127"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "испытание", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Синов", "raw_meaning": "испытание test; trial; probation; examination test, examen; essai, épreuve تَجْرِبَةٌ"}}]}