синиқ
siniqсиниқ
СИНИҚ 'бирор ери учган ёки дарз кетган . 1у тибу аллаҳаерда чанг босиб ётган с и н и қ ду— торни олиб чиҳиб артаётганида Тожибой кириб келди (Саида Зуннунова). Қадимги туркий тилда қам шундай маънони англатган бу сифат сïн— феълидан (ПАП, 424; Девон, ИИ, 37; ДС, 503) -(у)қ қўшимчаси билан ясалган (ПДП, 424; Девон, ИИИ, 376; ДС, 504); кейинчалик у унлиси ï унлисига алмашган; ўзбек тилида ï унли ларининг қаттиқлик белгиси ёʻқолган: сïн— + уқ = сïнуқ > сïнïқ > синиқ
1. сфт. Синган, парчаланган, бирор ери учган ёки дарз кетган, ёрилган. н . Кўча ўртасида бир си-ник; шиша Қараган одамнинг олар кўзини. Э. Воҳидов, Муҳаббатнома
Синиқ пиёла
Ана шу "боги эрам" энди эгасиз уйдай ҳувиллаб ётибди. Синиқ деразалардан қушлар учиб кириб-чиқиб турибди — С. Сиёев, Отлиқ аёл
Анчадан кейин Муқаддам чил-чил бўлган мушукчанинг синиқ бўлакларини босиб ўтиб, ёмғирпўшини кийди. Ў — Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
2. сфт. Синиб ишдан чиққан, яроқсиз ҳолга келган
Синиқ арава
Тўтибу аллақаерда чанг босиб ётган синиқ дуторни олиб чиқиб артаётганида, Тожибой кириб келди — С. Зуннунова, Гулхан
3. от кўчма Синган нарсанинг бўлаклари
Жасура йиғламсираганча пиёла синиқларини тера бошлади — Э. Аъзамов, Жавоб
[Нигора] Полдан термометр синиқларини териб, ўрнидан турганида, ўзини анча босиб олган эди — С. Анорбоев, Оқсой
4. от кўчма Одам аъзосининг шикастланиб синган қисми, синган қўл, оёқ ва ш
Хирурглар кенг гулзор ўртасига стол қўйиб, синиқларни гипсламоқда, ярадорларни бинтламоқда — "Шарқ юлдузи"
Синиқнинг битишидан мумиёнинг сифатини аниқлаганлар — "Гулистон"
5. от кўчма Ярим ой ёки Ойнинг сувга бўлак-бўлак бўлиб тушган акси. Осмонга қарасам — ойнинг синиғи, Ерга кўз ташласам — сувнинг тиниғи. Кўзига қарасам — ёлқинлар сочиб, Жонимга ўт солди ёрнинг қилиғи. "Қўшиқлар"
Шуълаланиб, шарқираб ётар Кўк сувларда ой синиқлари — Ш. Раҳмон, Юрак қирралари
6. кўчма Рангпар, сарғимтил, сўлғин. . Дўппили одам ранги зар-чанинг рангидай синиц, мендайин бир кал экан. Т. Мурод, От кишнаган оқшом
Ичкаридан янги беқасам тўн кийган, жуссаси кичик, муллаваччага ўхшаш ранги синиққина бир йигит иккита тугун кўтариб чиқди — А. Мухтор, Чинор
7. кўчма Паст ва шикаста, титроқ (ран оҳанги, овоз ҳақида). -Менга бир киши керак эдилар, — деган синиц овоз келди ташқаридан. Т. Малик, Ажаб дунё. Синиц, тит-роц товуш билан: -Нимага хафа бўламан, айтаверинг, — деди Ҳаётхон. М. Исмоилий, Фарғона т
8. кўчма Маъюс, сўниқ; кайфияти паст, хафа ҳолда. [Усмонжоннинг] Отаси бормикин? Етимликда ўсганми, жуда синиц йигит кўринади, — ўйлади Адолат. С. Зуннунова, Гулхан. -Икковиям тирноцса арзимайди, морожний оберганим, кинога оптушганим учун шунаца, — деб синиц илжайди [Собир]. А. Кўчимов, Ҳалқа. Шарифа синиц кулумсиради. Ш. Холмирзаев, Оғир тош кўчса
СИНИҚ
1. Синган, бирор ери учган ёки дарз кетган.KIRIK
2. Кути ўчган, нурсиз; сўлгин..
синиқ
шутл.разг. сломанный, разбитый
синиқ
а broken
СИНИҚ
sınıq, sınğan, jańılğan
синиқ
zerbrochen, zerschlagen, kaputt, entzwei