шум
русскийшум
м 1. shovqin, gʻovur-gʻuvur, shov-shuv, gʻuvullagan tovush
раздался сильный шум kuchli shovqin (toʻpolon) eshitildi
в зале стоял шум zal shovshuv edi; zalda gʻovur-gʻuvur hukm surardi
2. перен.разг. shov-shuv, dovruq, duv-duv gap
книга вызвала шум kitob shov-shuv koʻtardi (shov-shuvga sabab boʻldi)
- шум в голове boshning sirqirashi
- шум в ушах quloqning shangʻillashi
- что за шум а драки нет? [bu qanaqa shovqin-suron – urish-janjali boʻlmasa?]; oʻzi tinchlikmi?; nima gap?
ШУМ
м шума и шуму shovqin, gʻovur-gʻuvur, shov-shuv, gʻuvullagan tovush
- шум моряветра dengizningshamolning gʻuvullagan (shovullagan) ovozi
- раздался сильный шум kuchli shovqin (toʻpolon) eshitildi
- в зале стоял шум zal shov-shuv edi; zalda gʻovur-gʻuvur hukm surardi