shov-shuv

ot 1. Shov va shunga yaqin tovushni bildiradi.

Novdan oqib tushayotgan suvning shov-shuvi dilrabo nagʻmalarday yoqib ketdi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

Uning Japaqning dahshatli dovul shov-shuvini eshitmagan quloqlari eshikdagi zaif bir sharpani aniq payqagan edi. — A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi

2. Gʻala-gʻovur, shovur-shuvur, shovqin.

Ular vokzalning oldida qator tizilib turgan Pobedalarning biriga oʻtirib, shaharning shov-shuvga toʻla gavjum koʻchalaridan uchib ketdilar. — O. Yoqubov, Ota

3. koʻchma Mish-mish gap, ovoza.

Bu voqea haqida shov-shuvlar yuribdi. Shov-shuv gap tarqatmoq.

Domla oʻylanib qoldi-da, anchadan keyin dedi: — Qishloqda shunday shov-shuv bor emishmi? — A. Qahhor, Sarob

4. s. t. Biror hodisa, kimsa yoki narsaga oʻta qiziqish tufayli yuz beradigan qizgʻin muhokama, munozara, har xil gap-soʻz.

Sultonova zvenosining bu gʻalabasi katta shov-shuvlarga sabab boʻldi. — N. Safarov, Oliyaxon Sultonova

Hamza oʻris qizga uylanibdi degan xabar tarqaldi. Bu gap shaharda besh-olti kun rosa shov-shuvga sabab boʻldi. — K. Yashin, Hamza

Mana, paxta terish agregati toʻgʻrisida yozilgan dissertatsiya haqida matbuotda anchagina shov-shuv boʻldi. — Mushtum

1. Shovqin-suron; gala-gʻovur.GÜRÜLTÜ, PATIRTI

2. Mish-mish, gap.SÖYLENTİ, RİVAYET

1. шум, гам, гомон

• shov-shuv gap молва, слух

2. сенсация

n 1. noise, din, racket

2. chitchat, sensation

1. elik. shaw

2. gúbir-gúbir, gawır-gawır, shawqım

3. awıs. mısh-mısh gáp

4. qızgın dodalaw, talqılaw, hár qıylı gáp-sóz

Heidenlärm m

stir, sensation, racket, boom, boom condition

sensation, racket, ballyhoo