шиор

от 1. Бош ғоя, масала ёки сиёсий талабни ифодаловчи, қисқа шаклда баён қилинган чақириқ.

Стансия бинолари ва поездларда Ҳамма нарса фронт учун, ғалаба учун! деб ёзилган шиорлар кўзга ташланиб туради. — Назармат, Жўрлар баланд сайрайди

2. Фаолиятни белгиловчи, ундаги асос мақсад, шу мақсадни ифодаловчи сўз, гап.

Шиоримиз шу йил ҳар гектар ердан 35 сентнердан ҳосил етиштиришдан иборат. — Ўзбекистон қўриқлари

Умуман, достон қаҳрамонларининг асосий шиори ўз ҳаётининг сўнгигача комил ишонч билан яшаш ва яшаш учун тинимсиз курашишдан иборатдир. — УТА

Адолатнинг: Ўзимизни ишда ҳам кўрсатайлик, деган сўзлари бригада қизларининг асосий шиори бўлиб қолди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

Масала ёки сиёсий талабни ифодаловчи қисқа шаклда баён қилинган чақириқ.SLOGAN, ŞİAR

лозунг, девиз

н slogan, motto

uran, súren, shaqırıq

Losung f, Leitsatz m

сайлов шиори Wahlspruch m

motto, slogan, catchword, watchword

• бирор шиор (баҳона) остида in the name of something
• инсон ҳуқуқларини ҳимоя қилиш шиори остида underthe slogan of defending human rights
• ишчилар ҳаракати шиори slogan of the working-class movement
• тинчлик шиори slogan of peace
• урушга қарши қаратилган шиор anti-war slogan
• шиорни илгари сурмоқ advance (put forward) a slogan

русчалозунг, девизинглизчаmotto, slogan, catch wordфрансузчаslogan, mot d'ordre, deviseарабчаشِعَارٌ (شُعُرٌ، أَشْعِرَةٌ)