Проект Hayot Foundation
Ру

shafqat

шафқат
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

shafqat

ot Ayash, rahm his-tuygʻusi; shunday his-tuygʻuli munosabat.

Ogʻa-inilar oʻzlarining ahilligi, bir-biriga mehri, shafqati bilan hammaning diqqatini jalb etar, havasini keltirar edi. — Oybek, Quyosh qoraymas

Kimki ulugʻroq — anga xizmat kerak, Kimki kichikroq — anga shafqat kerak. — Gazetadan

Bu gal ham uning moʻltirab qarab turishi xotinida shafqat emas, gʻazab qoʻzgʻatganiga ishonmasdi. S. — Ahmad, Saylanma

  • Shafqat qilmoq Shafqatli munosabatda boʻlmoq, shafqat koʻrsatmoq; ayamoq. Mana shunday ot! Eng muhimi — dushmanga shafqat qilma. — K. Yashin, HamzaAmin buva: Unga tushuntirsak xalqqa achinar, shafqat qilar, deb oʻylagan edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
Узбекско-турецкий толковый словарь

SHAFQAT

Biror kimsaga achinish; ayash; rahmdillik, mehribonlik.ŞEFKAT

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

shafqat

сочувствие, жалость

shafqat qilmoq сочувствовать; пожалеть, пощадить.

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

shafqat

n pity, sympathy, mercy

  • shafqat qilmoq sympathize
Узбекско-каракалпакский словарь

SHAFQAT

miyrim, ayanısh, jan ashıw, reyim

Узбекско-немецкий словарь

shafqat

Mitgefühl n, Wohlwollen n, Nachsicht f

  • shafqat qilmoq Nachsicht üben
Словарь духовности

Shafqat

русскийсочувствие, пощадаанглийскийsympathy, mercy, pityфранцузскийpitié, compassion, indulgenceарабскийشَفَقَةٌ

Сообщить об ошибке в статье