Проект Hayot Foundation
Ру

sevmoq

севмоқ
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

sevmoq

fl. 1. Ishq-muhabbat tuygʻusi bilan munosabatda boʻlmoq; koʻngil qoʻymoq, yaxshi koʻrmoq.

Jonginam, men senga koʻrsatay vafo, Gullagan bahorim, seni sevaman. — U. Ismoilov, Saylanma

Shu topdagina u [Alimardon] Muqaddamni sevganini, qattiq sevganini tushundi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. Mehr-muhabbat, sadoqat koʻrsatmoq; gʻamxoʻrlik qilmoq.

Vatanni sevmoq. Onani sevmoq.

Ona oʻz oʻgʻlini sevadi faqat — H. Olimjon

Otam boʻlmasangiz ham, meni otam muhabbati bilan sevgan sodiq va mehribon bir kishimsiz, yaʼni maʼnaviy otam. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. Yoqtirmoq, yaxshi koʻrmoq.

Musiqani sevmoq. Gulni sevgan tikanni ham sevadi.

Nuri kiyinishni, bezakni sevar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Jini sevmaslik Yoqtirmaslik, taʼbiga, didiga toʻgʻri kelmaslik; yomon koʻrmoq. Mingboshi, Sodiq aminni jini sevmagani uchunmi, u bu yerda yoʻq. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Узбекско-турецкий толковый словарь

SEVMOQ

Xush koʻrmoq, yoqtirmoq.SEVMEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

sevmoq

любить

joni dili bilan sevmoq любить всей душой

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

sevmoq

v love, like

Узбекско-каракалпакский словарь

SEVMOQ

súyiw, jaqsı kóriw, unatıw

Узбекско-немецкий словарь

sevmoq

lieben vt, lieb haben vt, gern haben, mögen vt

Словарь-справочник словесного управления

sevmoq

Бли ТК БК учун русскийлюбить ВП за ВПанглийскийto like smb. for smth.немецкийlieben A wegen G

Men bu odamlarni (kimni?) ularning sodiq doʻstligi uchun (nima uchun?) sevaman.

Я люблю этих людей (кого?) за их верную дружбу (за что?).

I like these people (whom?) for their faithful friendship (what ... for?).

Ich liebe diese Menschen (wen?) wegen ihrer echten Freundschaft (weswegen?).

Словарь духовности

Sevmoq

русскийлюбитьанглийскийto loveфранцузскийaimer, chérirарабскийأَحَبَّ, وَدَّ, هَوِيَ

Сообщить об ошибке в статье