semizlik

ot Semiz boʻlishlik, toʻlalik; yoʻgʻonlik.

Semizlikni qoʻy koʻtaradi. — Maqol

— Qarang, bu oʻlgurni, — boldoqli xotin qoshini chimirib, yonida semizlikdan pishillab oʻtirgan ayolga qaradi, — choy olib kir desam, hali oʻtinxonada ivirsib yuribdi. — S. Zunnunova, Gulxan

Toʻlalik, et qoʻyib toʻlishganlik.ŞİŞMANLIK

погов. полнота, тучность, упитанность, ожирение

semizlikni qoʻy koʻtaradi ожирение выносит только баран, т.е. 1) не в меру располневший человек бывает подвержен болезням; 2) славу, чрезмерный успех не всякому удаётся вынести; соотв. с жиру беситься; испытывать головокружение от успеха; звёздная болезнь.

semizlik, maylılıq

Fettleibigkeit f, Beleibtheit f