Проект Hayot Foundation
Ру

считать

русский
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь русский

считать

1. sanamoq, hisoblamoq

чем кумушек считать несов. (сосчитать сов.) трудиться, не лучше ли на себя, кума, оборотиться? avval oʻzingga boq, keyin nogʻora qoq — И.А.Крылов

2. sanamoq, miqdorini aniqlamoq

  • считать несов. (сосчитать сов.) до десяти oʻngacha sanamoq
  • считать несов. (сосчитать сов.) по порядку tartib bilan sanamoq
  • считать несов. (сосчитать сов.) деньги pul sanamoq

цыплят по осени считают joʻjani kuzda sanaydilar

3. hisoblamoq, ... deb bilmoq, topmoq

я считаю тебя своим другом seni doʻstim deb bilaman

  • считать несов. (сосчитать сов.) ниже своего достоинства oʻziga or deb bilmoq
  • считать несов. (сосчитать сов.) ворон anqaymoq, ogʻzini ochib (anqovlanib) yurmoq; umrini, vaqtini bekorga oʻtkazmoq
  • не считать несов. (сосчитать сов.) денег pulni betiga qaramay (behisob, ayamasdan) sarflamoq

Сообщить об ошибке в статье