sayramoq

fl. 1. Yoqimli ohangdor ovoz chiqarmoq, xonish qilmoq (qushlar haqida).

Atrofiga ekkan toza shamshod gul, Har shoxida sayrab oʻtirar bulbul. — Ravshan

Tolda chumchuq sayraydi, Tol bargini chaynaydi, Tol bargi achchiq ekan, Yurakka sanchiq ekan. — Xalq durdonalari

Hovlidagi yongʻoqning tepa shoxiga qoʻnib olgan zargʻaldoq biyov-biyov deb sayrardi. — M. Mansurov, Yombi

2. koʻchma Yoqimli, shirali ovozda qoʻshiq aytmoq.

Sozandalar joʻrida xushovoz xonanda bulbuldek sayrardi.

3. Yoqimli, jarangdor ovoz chiqarmoq (musiqa asbobi haqida).

Dutorimning torlari qoʻsh bulbuldek sayraydi. — Qoʻshiqlar

4. koʻchma salb. Tinmay gapirmoq, vaysamoq, javramoq.

Joʻralari orasida shirin suxanlik bilan tanilgan Olimxon sayrayverdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

— Juda sayrab yubordingiz, bekam! — dedi iljayib Zavrak, — sizni bir qadrdon singlim deb hurmat qilib gapirmoqchi boʻlgan edim. — Mirmuhsin, Meʼmor

5. koʻchma Tez, shiddat bilan ovoz chiqarmoq (pulemyot, minomyot, avtomat va shu kabilar haqida)

Bir zumda pulemyotlar sayrab ketdi. — J. Sharipov, Xorazm

6. koʻchma Koʻzni quvontirmoq.

U [qizim] tikkan mahsilarni qoʻlingga ol-u, tomosha qil — sayraydi-da. — Oybek, Tanlangan asarlar

Yoqimli, ohangdor ovoz chiqarmoq.ÖTMEK, ŞAKIMAK

1. петь (о птицах)

bogʻda bulbul sayraydi, egalari soʻzlaydi загадка в саду соловей поет, его владелец рассказ ведёт (Дутар)

2. перен. болтать, щебетать

v sing

1. sayraw

2. awıs. qosıq aytıw

3. awıs. tınbay söylew, kóp söylew

singen vi, krähen vi