САФАР
SAFARСАФАР
1. Хизмат билан ёки саёҳат мақсади билан бирор ерга бориш.GEZİ, SEFER
2. DEFA, KERE
сафар И
путешествие, поездка, рейс, поход
- сафар ингиз бехатар бўлсин пусть ваш путь (ваше путешествие) будет безопасным.
сафар ИИ
раз
- бу сафар на этот раз.
сафар ИИИ
- сафар ойи месяц сафар (второй месяц мусульманского лунного года)
- сафар қочди этн. обычай, по которому в конце месяца сафар, считавшегося несчастливым, жители кишлака наряжали в лохмотья старуху и с шумом и криками «safar qochdi» гнали её по кишлаку и выгоняли за околицу, чтобы отвести от кишлака беды (иногда вместо старухи прогоняли собаку).
сафар И
н journey, travel
- сафар қилмоқ travel
сафар ИИ
- бу ~ this time
- янаги сафар: бу ~ another time, next time
САФАР
1. sapar, jol
2. ret, márte
сафар И
Reise f
- сафар қилмоқ reisen vi
сафарингиз бехатар бўлсин! Gute Reise!
сафар ИИ
Februar m, der zweite Monat des moslemischen Mondjahres
сафар ИИИ
Mal n
- кейинги сафар das nächste Mal