ragʻbat

ot 1. Biror ishga boʻlgan xohish, istak, mayl, raʼy.

Mening bu ishga ragʻbatim yoʻq.

Bahordan buyon bir ragʻbatingiz yoʻq, Mehnat qildingiz-ku, minnatingiz yoʻq. — M. Yusuf, Osmonimga olib ketaman

Gullamas yashnab Vatan, to elda mehnat boʻlmasa, Har ish olgʻa bosmagay, mehnatga ragʻbat boʻlmasa. — Habibiy

2. Qiziqtiruvchi, qoʻzgʻatuvchi omil, sabab; manfaat keltiruvchi (beruvchi) narsa.

Men joʻralarimning oldida faxr etib yura-man. Avaz ogʻam gʻazallarimni oʻqib, ragʻbat berdi, deyman. — S. Siyoyev, Avaz

qonunchilikda bu borada koʻzda tutilgan ragʻbat va imtiyozlarning amalga oshirilishini taʼminlash zarur. — Gazetadan

3. psxl. Inson his-tuygʻulari, ruhiy holatlarini rivojlantiruvchi, uni faollikka undovchi ruhiy (psixik) taʼsir.

Biror ishga boʻlgan xohish, istak, mayl.RAĞBET

желание, охота, расположение, склонность

n wish, will, inclination, desire, disposition (to, towards), propensity (for, to, towards), want, desire, yearning

1. qızıǵıwshılıq, meyil, ıqlas

2. qızıqtırıwshı, máp keltiriwshi nárse

3. xoshamet, marapat, insan sezimlerin aktivlikke úndewshi ruwxıy tásir

Aufmunterung f, Ermutigung f, Anspornung f, Förderung f

insentive, stimulus

Стимул

русскийпоощрениеанглийскийencouragement, supportфранцузскийencouragement, stimulationарабскийرَاقِصَةٌ, رَقَّاصَةٌ