қувонч
quvonchқувонч
от Қувониш ҳис-туйғуси; хурсандлик.
Болтабой отанинг қувончидан Ширмонхон ҳам беҳад шод эди. — С. Зуннунова, Олов
Тўй. Бу сўз камбағалнинг уйини шодликка, қувончга тўлдиради. — Т. Обидов, Юсуфжон қизиқ
Адабиётга яшнаб кирган ёшларни кўриб қувониб кетаман ва бу қувончимни ўша ёшнинг ўзига миннатдорчилик изҳор қилиб айтаман. — К. Қаҳҳорова, Чорак аср ҳамнафас
- Қувончи ичига (ёки дилига) сиғмайди Жуда ҳам хурсанд, ғоят шод. Ичкарида хотинлар мажлиси: биров ёр-ёр ўқиб, тағин биттасининг қувончи ичига сиғмай хахолаб, дунёни бузади. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
ҚУВОНЧ
Шодлик, хурсандчилик, севинч.SEVİNÇ
қувонч
погов. радость, веселье
қувонч мангу эмас, ғуссанинг ҳам сўнгги бор радость — не вечна, печаль не бесконечна
- қувончи ичига сиғмайди см. sevinch
Қаранг: севинч
қувонч
н joy, gladness
- қувонч билан (қувониб) with joy
ҚУВОНЧ
quwanısh, shadlıq
қувонч
Freude f
- қувонч билан mit Freude
Қувонч
русчарадость, отрадаинглизчаjoy, joyousness, delight, gladness, happinessфрансузчаjoie, allégresseарабчаبَهْجَةٌ, فَرَحٌ, سُرُورٌ, اِبْتِهَاجٌ, لَهْوٌ, طَرَبٌ, بِشْرٌ