қўй
qoʻyҚЎЙ
Гўшт, жун, сут ва мўйна олиш учун боқиладиган, жуфт туёқли сутемизувчи уй ҳайвони.KOYUN (HAYVAN)
қўй
погов. баран, овца, бараний, овечий
сояда ётар, минг қўй боқар в тени лежит, тысячу овец сторожит (Собака)
бир қўйим бор, туриб семирар есть у меня одна овца, — когда поднимается, тучнеет (Тесто)
қўй бир терининг ичида неча озиб, неча семиради (букв. баран не один раз худеет, не один раз жиреет под своей шкурой) у человека судьба (жизнь) неравномерная (не всегда всё идёт гладко)
- қўйдек ювош кроткий как овечка
- қўй оғзидан чўп олмаган (букв. он и соломинку у овцы не отнял) он и муху не обидит
- қўйни бўрига топширмоқ поручить овец волку; пустить козла в огород.
қўй
н sheep
- қўй териси sheepskin
- қўй гўшти mutton
ҚЎЙ
qoy.
қўй
Hammel m, Schafbock m
қўй гўшти Hammelfleisch n