қовжирамоқ

фл. 1. Сувсираб ёки иссиқнинг зўридан, гармселдан сўлимоқ, қуриб бужмаймоқ, қуруқшамоқ.

Қовжираган барг. Қовжираган ўт.

Адолат чанқаб, қовжираб турган ҳар бир ғўзага қараб ачинар ва тунги сувни шимириб тирилаётган ҳар бир ғўзани кўриб қувонарди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

2. Сувсизлик ва иссиқ таъсирида қақрамоқ, порсилламоқ, ёрилмоқ.

Қовжираган ерлар. Ҳароратдан лаблари қовжиради.

Гулханчиларнинг дала шамоли билан қовжираган юзларига тиниқ қизиллик югуриб оловланди. — Ойбек, Танланган асарлар

Кейин бошини шарт буриб, сувсизликдан қовжираб ётган тарновга қараб юрди. — Д. Нурий, Осмон устуни

3. кўчма Дард, алам ва шу кабилардан куйиб адо бўлмоқ, ўртанмоқ.

Шундан буён қиз айрилиқ дардида қовжирайди. — Ойбек, Олтин водийдан шабадалар

1. Сувсираб ёки иссиқнинг зўридан, гармселдан сўлмоқ, қуриб бужмаймоқ.KURUMAK, SOLMAK

2. Суви тортилиб қуриб қолмоқ.

сохнуть, вянуть, высыхать

в be parched, be dried up

1. solıw, quwraw

2. qaqsaw, kewiw, jarılıw

3. авıс. kúyiw, órteniw

trocken werden, vertrocknen vi s, verwelken vi s, austrocknen vi s