qovjiramoq

fl. 1. Suvsirab yoki issiqning zoʻridan, garmseldan soʻlimoq, qurib bujmaymoq, quruqshamoq.

Qovjiragan barg. Qovjiragan oʻt.

Adolat chanqab, qovjirab turgan har bir gʻoʻzaga qarab achinar va tungi suvni shimirib tirilayotgan har bir gʻoʻzani koʻrib quvonardi. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Suvsizlik va issiq taʼsirida qaqramoq, porsillamoq, yorilmoq.

Qovjiragan yerlar. Haroratdan lablari qovjiradi.

Gulxanchilarning dala shamoli bilan qovjiragan yuzlariga tiniq qizillik yugurib olovlandi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Keyin boshini shart burib, suvsizlikdan qovjirab yotgan tarnovga qarab yurdi. — D. Nuriy, Osmon ustuni

3. koʻchma Dard, alam va shu kabilardan kuyib ado boʻlmoq, oʻrtanmoq.

Shundan buyon qiz ayriliq dardida qovjiraydi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

1. Suvsirab yoki issiqning zoʻridan, garmseldan soʻlmoq, qurib bujmaymoq.KURUMAK, SOLMAK

2. Suvi tortilib qurib qolmoq.

сохнуть, вянуть, высыхать

v be parched, be dried up

1. solıw, quwraw

2. qaqsaw, kewiw, jarılıw

3. awıs. kúyiw, órteniw

trocken werden, vertrocknen vi s, verwelken vi s, austrocknen vi s