Проект Hayot Foundation
Ру

QOQMOQ

ҚОҚМОҚ
Узбекско-турецкий толковый словарь

QOQMOQ

Zarb bilan urib kirgizmoq.KAKMAK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

qoqmoq

1. бить, колотить, стучать

  • eshik qoqmoq стучать в дверь

2. вбивать, вколачивать, прибивать

  • qoziq qoqmoq вбивать колышек

3. трясти, встряхивать, вытряхивать

  • gilamni qoqmoq трясти ковёр
  • burun qoqmoq сморкаться
  • qanot qoqmoq хлопать крыльями
  • qoqqan qoziqday (букв. как забитый кол) неподвижно, как вкопанный
  • jiyda qoqmoq (букв. трясти джиду) сильно дрожать, трястись от холода
  • toʻrva qoqdi (букв. она вытрясла торбу) последний ребёнок, последыш
  • choʻmichda qoqmoq оставить (кого-л.) ни с чем, обездолить
  • qosh qoqmoq кокетливо двигать бровями.
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

qoqmoq

v 1. knock, beat

2. bang, slam (eshik)

3. shake out

Узбекско-каракалпакский словарь

QOQMOQ

1. qağıw, urıp kirgiziw

2. shegelew, bekkemlew

3. taqıldatıw, dúkildetiw

4. urıw, shappatlaw

5. qağıp tazalaw

6. silkitiw, qıymıldatıw

7. haldan taydıriw, sharshatıw

8. qağıp emlew

Узбекско-немецкий словарь

qoqmoq

1. schlagen

mix qoqmoq einen Nagel einschlagen

2. einschlagen vt, einhämmern vt

Сообщить об ошибке в статье