қонталаш

1. Шикастланишлар ва баъзи касалликлар таъсирида юмшоқ тўқималарга қон қуйилиши; қон қуйилган ҳолат, кўриниш. м . Мулла Тўрахон.. хавф-хатардан қутулганига ишонгач, қўш қўллаб эшикни очди ва қонталаш пешонасини кўрсатди. Ш. Рашидов, Кудратли тўлқин

Қонталаш доғлар

Банди қонталаш лабларини аранг қимирлатар, бироқ гапиролмасди — Ш. Тошматов, Эрк қуши

2. кўчма Қон тепиб турган, серқон, қип-қизил олмадек

Зайнобиддиннинг гўштдор, қонталаш юзларида ҳамиша жилмайиш — Мирмуҳсин, Тирик товон

3. кўчма Қизил тусга кирган; қизарган, қизил

Қонталаш уфқ. ят Қонталаш осмон хиралашиб, адирлар орқасидан этагини судраб оқшом кела бошлади — Ў. Ҳошимов, Чўл ҳавоси

кровоподтёк, синяк

а bruise, black and blue mark on skin

qantalaw