Проект Hayot Foundation
Ру

qoʻndoq

қўндоқ
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

qoʻndoq

ot 1. Miltiq, avtomat, qoʻl pulemyoti va shu kabilar qurollarning barcha qismlarini tutib turadigan va otganda yelkaga tirab turiladigan qismi.

Miltiqning qoʻndogʻi.

Qoraboyev avtomat qoʻndogʻi bilan ofitserning boshiga shunday urdiki, avtomat qoʻndogʻi ham sinib uchib ketdi. — A. Rahmat, Ellik bir bahodir

2. Qushlar tunashi uchun oʻrnatilgan dor, qoʻnoq; umuman, qushlar qoʻnib dam oladigan, tunaydigan joy; qoʻnalgʻa.

Bola, tong otmay, tovuqlar qoʻndoqlaridan tushmay, yana ishga tushar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

Har ikki qush ham ovqatga qoʻndoqdan turib sipohgarchilik bilan bir koʻzlab qaradi-da, yuzini chirtta oʻgirib oldi. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola

3. Koʻmish uchun dastalab bogʻlangan tok.

Toklarni qoʻndoq qilmoq.

4. Chaqaloqning beshikka belanishgacha boʻlgan, charvisimon moydan hali toza boʻlmagan davri va shu davrda chaqaloq oʻraladigan maxsus yoʻrgak.

  • Qoʻndoqda teggan kasal (yoki dard, feʼl) Yoshlikdan qolgan odat, eski odat, azaliy, eski kamchilik, illat, nuqson. [Tohir:] Bu sizga qoʻndoqda teggan dard! — M. Boboyev, Goʻzallik istab
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

qoʻndoq

1. приклад (ружья)

2. связка виноградных лоз, закрываемых, утепляемых на зиму

3. насест

  • qoʻndoqda (или yoʻrgakda) tekkan с колыбели, с давних пор, всосано с молоком матери (букв. унаследовано еще с насеста)
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

qoʻndoq

n butt

Узбекско-каракалпакский словарь

QOʻNDOQ

qundaq

Узбекско-немецкий словарь

qoʻndoq

Kolben m

  • miltiq qoʻndoqi Gewehrkolben m

Сообщить об ошибке в статье