qish
қишqish
ot Yil fasllaridan biri (Oʻrta Osiyoda dekabr, yanvar va fevral oylarini oʻz ichiga oladi).
Sovuq qish. Qahraton qish. Qishga chidamli navlar (bot.).
Oʻzimizning uyimiz. Hatto qishda ham tuvaklarda anqib turadigan rayhonlar esimga tushadi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Erta qishning sovuq nafasi uning dimogʻiga gup etib urdi. — I. Rahim, Chin muhabbat
QISH
Yilning kuzdan keyin keladigan sovuq fasli.KIŞ
qish
зима
- qishda bir joyda, yozda ming joyda зимой — в одном месте собираются, летом — по тысячам местам разбегаются (Рыбы)
- qish keladi qilichini olib (букв. зима придёт с саблей) зима наступает; зима на носу
- qish gʻamini yoz ye! (букв. летом беспокойся о зиме) готовь телегу зимой, а сани — летом
- qish qoʻpogʻi – oʻt гостем зимы является огонь
- qishda oʻchoq oʻziga tortar зимой очаг к себе притягивает
- qish chillasi зимнее сорокодневье (период самых суровых холодов, продолжающийся с 25 декабря до 5 февраля)
- qish oʻtib, yoz oʻtib... сколько лет, сколько зим
- qishda qorni qizgʻanadi (букв. ему зимой снега дать жалко) очень скупой, жадный
- qishning bir kuni bor (hali) шутл. время еще есть; детское время (букв. есть еще один день зимы).
qish
n winter
- qishda in winter
QISH
qıs
qish
Winter m
qishda im Winter
qish mavsumi Wintersaison f