Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

ҚАЗА

QAZA
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

ҚАЗА

[а.]

тақдиррусчасудьбаинглизчаfate

Некü келсä тапла кўр эдгü эсиз, боюн бер қазақа кўни тут айïз Яхшими, ёмонми, нимаики бошингга тушса, рози бўл, тақдирга тан бер, рост сўзли бўл – Мирись [со всем], что бы ни случилось–хорошее или плохое, при беде сгибай шею, [но] речь держи правдивой –Бе реконкилед [витҳ алл], вҳатевер ҳаппенс, гоод ор бад, ин касе оф троубле, бенд ёур некк, [бут] кееп тҳе трутҳфул

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш