Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

qayirmoq

қайирмоқ
6 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda Barcha qidiruv natijalari
Izohli lugʻat

qayirmoq

fl. 1. Bukib qavatlamoq, bukib qavatlab qoʻymoq, qaytarmoq.

Gilamni qayirib qoʻymoq. Dasturxonning chetini qayirib bosmoq.

Etigi loy boʻlganidan, Yoʻlchi tanchaga oʻtirmay, namatning uchini qayirib, pastroqqa choʻkkaladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Yenglari shimarilgan Komiljon, etagining peshini qayirib olgan Davronov eng oldinda borardi. — I. Rahim, Ixlos

2. Egmoq, bukmoq, egib, bukib qiyshaytirmoq.

Mixni qayirmoq. Daraxtning shoxini qayirmoq.

Yer ketmonning betini qayiradigan darajada tosh-metin boʻlib muzladi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Gʻulomjon koʻrdi-yu, sharpa vahimini ham unutib, shoxlarni ikki yonga qayirdi-da, orasidan suqildi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

3. Egib, bukib yoki burib, biror tomonga qaytarmoq yoki sindirmoq.

Qoʻllarini qayirmoq.

Joʻxorini amakimning oʻgʻli uchdan birga qayirib, uqalab keltirib berdi. — Gʻ. Gʻulom, Tirilgan murda

4. Burmoq, burib biror tomonga yoʻllamoq, boshlamoq, yangi izga solmoq.

[Ochil aka:] — Bu hazil gapmi? —dedi-da, brigadasi tomon otining boshini qayirdi. — A. Hayitmetov, Poʻlat barmoqlar

Oqboʻraning yarmini emas, toʻrtdan birini qayirib kelganimizdayam, qishlogʻimiz — koʻl, oʻzimiz — oʻrdak boʻlardik-ku! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

5. Yomon yoʻldan qaytarmoq; oʻz yoʻliga solmoq.

Hoy, kalla Er deganni xotin qayirib olishi kerak. Hozir qayirib olma-sang, keyin holingga maymunlar yigʻlaydi. — A. Qahhor, Tobutdan tovush

Baʼzi bir amal egalarining ogʻzini moylar, agar rayondan chiqqan birortasini shunday siylay olsa, Qayirdim, bu endi oʻzimizning odam, deb koʻp taltayar edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

6. Qaytarib olmoq, olib, ushlab, chegirib qolmoq.

Qarzimni qayirib qoldi.

Bular [kosibbachchalar] choyga, nonga, oʻtinga, tuz-qalampirga ortiqcha pul toʻlab ketar edilar. Albatta, men ularni oʻz choʻntagimga qayirib qolar edim. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola

  • Shoxini qayirmoq (yoki sindirmoq) Biror yomon niyatdan voz kechishga majbur qilmoq; taʼzirini, adabini bermoq. [Muattar:] Bir yalangoyoq Poʻlatning shoxini qayirolmagan yigit osmondagi yulduzga qoʻl choʻzsa, qiziq boʻlar ekan. — N. Safarov, Sharq tongi
  • Qayirib tashlamoq 1. Jerkib, siltab tashlamoq, qattiq oʻshqirib, gapini boʻlmoq. — Bechora bolalarni issiq inlaridan quvib chiqarganlaring ham yetar, taxtada nima gunoh! Yoqma! —dedi Gʻulomjon. Lekin qozi uni qayirib tashladi: — Ogʻzingni yum, betavfiq! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
  • Qanotini qayirmoq
Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

QAYIRMOQ

1. Bukib qavatlamoq, bukib qavatlab qoʻymoq, qaytarmoq.BÜKMEK, EĞMEK

2. Egmoq, bukmoq, egib, bukib qiyshaytirmoq.

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

qayirmoq

1. отворачивать, поворачивать, скручивать

2. гнуть, сгибать

3. заворачивать, загибать, сворачивать

Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat

qayirmoq

v turn back, twist, bind up

Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

QAYIRMOQ

1. qayırıw, búklew, búklep qabatlaw

2. iyiw, búgip qıysaytıw

3. burıw

5. qaytarıp alıw, uslap shegirip qalıw

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

qayirmoq

biegen vt, abbiegen vt

Maqoladagi xato haqida xabar berish