qafas

ot 1. Qush yoki hayvonlarni saqlash uchun maxsus yasaladigan xonacha.

Temir qafas. Qafasda saʼva boqmoq. Qafasdagi sher.

Qafas yashirib qoʻyilgan archa tagida bir kaklik patillab qoldi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Kattagina bir qafasdagi chiyaboʻri, chet odam kelganidan, norozi irjayib qoʻydi. — J. Abdullaxonov, Oriyat

2. koʻchma Qafasga nisbatli narsa, holatni bildiradi.

Mana ikki yildirki, u Sodiqjon boyvachchaning oltin qafasida qon yigʻlab, kundoshlik jafosini tortadi. — K. Yashin, Hamza

Yetti oʻgʻlon qutqarganda yorni jinlar qafasidan. — M. Shayxzoda.

3. koʻchma Sanoq son bilan qoʻllanib, ayrim qushlarni urishtirishda oʻtadigan maʼlum vaqt doirasini (birligini) bildiradi.

Teshaboy boʻqoq Rahimberdi kalning tullagi bilan joʻjasini urishtirgan edi, ikki qafasdayoq Rahimberdining bedanasi chiyillab chiqib ketdi. — Mushtum

ikki mullani bir qafas urishtirib, tomosha qilmoqchi boʻlibdilar. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

Qush yoki hayvonlarni saqlash uchun, simdan toʻqiladigan yashik yoki xonacha.KAFES

клетка (для птиц, животных)

qafasda sayragan bulbuldan vayronada yashovchi boyqush erklidir по сравнению с поющим в клетке соловьём намного вольготней живётся сычу, живущему в руинах

n cage

qápes

Käfig m, Bauer n