при
русчапри
предлог с предл. ёнида, олдида, яқинида, ҳузурида, қошида
- сад при доме уй олдидаги боғ
- столовая при заводе завод қошидаги ошхона
- находиться постояннно при больном доимо бемор ёнида бўлмоқ
- стоять при входе
ПРИ
предлог с предл. п. 1. ёнида, олдида, яқинида, ҳузурида, қошида
- сад при доме уй олдидаги боғ
- столовая при заводе завод қошидаги ошхона
- находиться постоянно при больном доимо бемор ёнида бўлмоқ
- стоять при входе кираверишда турмоқ; эшик олдида турмоқ
2. ўзида, қўлида
- иметь при себе оружие ёнида қуроли бўлмоқ
- при желании это можно сделать ўзида хоҳиш бўлса бу ишни бажариш мумкин
3. даврида, вақтида, чоғда, пайтда, олдида
- жить при капитализме капитализм даврида яшамоқ
- читать при свете лампы чироғ ёруғида ўқимоқ
- целоваться при встрече учрашган пайтда ўпишмоқ
- сказать при свидетелях гувоҳлар олдида айтмоқ
- этот разговор произошёл при мне бу гап мен боримда бўлди
При-
Ҳаракатнинг охирги мақсадга етказилишини ифодалайди: приехать на Север (Шимолга келмоқ); прийти в библиотеку (кутубхонага келмоқ); принести книгу домой (китобни уйга олиб келмоқ) (қиёсла: у-). При- ва под- приставкалари маъно жиҳатдан ўзаро яқин туради. Аммо под- приставкасида бирор кимса ё нарсага яқинлашаётган ҳаракат ифодаланса, при- приставкасида яқинлашишнинг тугал натижаси таъкидланади. Қиёсла: подъехать к театру (бирор транспортда — театрга яқинлашмоқ), приехать в театр (бирор транспортда — театрга келмоқ).
при
ҳузурида, қошида, ёнида, вақтида
pri