pora
пораpora I
ot 1. Parchalangan narsaning bir qismi; boʻlak, parcha.
Pora boʻlmoq. Pora qilmoq.
Qudrat, taxta porasi ustida hushsiz qolgan Farhodday, oʻz ixtiyorini unga berib ojiz qoldi. — Z. Fatxullin, Soʻnmas yulduz
Burgut uni changalga olib, Mushuk jagʻin qilibdi pora. — Ya, Qurbon
Oʻsma qoʻyding-mu qoshingga, Bunchalar ham qoradur, Bilmadim, bu qoshlaringdan Qancha dillar poradir. — E. Vohidov, Yoshlik devoni
Sening yuragingda laxta-laxta qon, Siynang nimalardan boʻlmagan pora. — A. Oripov, Yillar armoni
2. esk. kt. Toʻda, toʻp, guruh.
Men bir pora yigitlarni olib, yovning orqasiga oʻta bildim. — Oybek, Navoiy
3. esk. kt. Asarning tugal qismlaridan biri; qism, boʻlim; bob.
Oʻttiz pora qurʼonni yod olmoq.
pora II
ot Biror ishni noqonuniy tarzda bitirib bergani uchun mansabdor shaxsga beriladigan yoki berilgan narsa yoki pul.
Pora olmoq. Pora bermoq. Pora yemoq.
Aʼzamjon aka hozir pora bilan ish bitkazish mumkinmasligi, pora bergan ham, pora olgan ham qiya boʻlib ketishini aytib qoldi. — S. Ahmad, Saylanma
Tavba, poroga kelgan pulni tarozida tortib oladigan odam qanday qilib prokuror boʻlib qoldi ekan? — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
PORA
Lavozimli kishiga qonundan tashqari biror ishni bitirgani uchun berilgan narsa yoki pul.RÜŞVET
pora
взятка
- pora bermoq давать взятку, подкупать
- pora donishmandni ham koʻr qiladi погов. взятка порой и мудрого ослепляет
- pora yemoq неодобр. брать взятки
pora I
n bribe, graft, palm-oil, hush money
- pora bermoq bribe, give a bribe
pora II
n piece, part, group, sector
- pora qilmoq beat to pieces
PORA
para
pora
Bestechung f, Point m, Bestechungsgeld n, Schmiergeld n
- pora bermoq bestechen vt
pora
bribe
- pora berish bribery
- pora bermoq bribe
- pora olmoq take bribes.
pora
русскийвзяткаанглийскийbribe
Pora
взяткаанглийскийbribe, graft, palm oilфранцузскийpot - de - vinарабскийرِشْوَةٌ