pick up

phr.v 1. узбекскийtanlamoq, saralamoq, xillab (saralab, tanlab) olmoqрусскийподбирать

2. узбекскийkoʻtarmoq, koʻtarib olmoqрусскийподнимать

3. узбекскийyigʻib (terib) olmoqрусскийсобирать

4. узбекскийolib ketish (kelish) uchun bormoq (kelmoq)русскийзаезжать, заходить за кем-л.

1. haydamoq (yerni)

2. koʻtarmoq

3. birovning orqasidan olib ketish uchun kirmoq

4. qoʻlga kiritmoq

5. ushlab olmoq (projector, radio va sh. k. orqali)

6. ilib olmoq (ifodani), oʻrganmoq (usullarni)

7. qoʻlga kiritmoq (maʼlumotni)

8. yana topib olmoq (yoʻlni)

9. tanishmoq

10. sogʻaymoq

11. ruhlantirmoq

12. amer. xonani yigʻishtirmoq

13. tezlashtirmoq (harakatni)

узбекскийtortib olmoq, olib qoʻymoq, oʻziga qabul qilmoqрусскийотбирать, принимать на себя