Проект Hayot Foundation
Ру

Переводческие компенсации

русский
встречается в 1 словаре JSON Все результаты поиска
Толковый словарь терминов синхронного перевода русский

Переводческие компенсации

– Tarjimada kompensatsiya. Tarjimada grammatik oʻzgarish (transformatsiya)lar. Qoʻshimcha qoʻshish (sintaktik va leksik sabablarga koʻra), tushirib qoldirish (tarjimon va tarjima tili nuqtayi nazaridan ortiqcha boʻlgan maʼlumotni tarjima sirasida tushirib qoldirish), qoʻshimcha qoʻshish va tushirib qoldirish usullari kombinatsiyasi.

Сообщить об ошибке в статье