payt

пайт

встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска

Толковый словарь узбекского языка

payt

ot 1. Biror ish, voqea-hodisa sodir boʻlgan yoki boʻladigan vaqt, fursat, on.

Tush payti. Uq otilgan payt.

Tongotar paytida Azizxon Qoʻshariq guzariga yetib keldi. — S. Ahmad, Ufq

Choy paytida Maqsuda onasiga koʻnglini bir oz ochishga jurʼat qildi. — S. Zunnunova, Olov

2. Muayyan sharoit bilan bogʻliq boʻlgan davr, zamon.

[Zargarov:] Jonim. Payt nozik, xotin-qizlar masalasi chirsillab turibdi — bekorga nobud boʻlib ketaman. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar

Yana jazo otryadining koʻziga qon toʻlib, kimga tegishini bilmay turgan nozik paytda bir kor-hol boʻlmasin deyman. Tagʻin oʻzingiz bilasiz — K. Yashin, Hamza

3. Biror ishni amalga oshirish uchun qulay vaqt, fursat, imkoniyat.

Payt topmoq. Paytni qoʻldan bermoq. Payt kelganda aytmoq.

Men payt poylab qochishni moʻljallab borardim. — H. Ahmar, Kim haq?

Oʻzi ham, payti kelib, mana shu qizlarday dugonalari bilan yayrab-yashnab, qiyqirib oʻynay olarmikan! — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Payt ravishi
Payt ergash gap Bosh gapdan anglashilgan harakat, voqea-hodisalarning yuzaga kelish paytini (vaqtini) bildiruvchi ergash gap. Bir kuni koʻchada ketayotsam, Umri bir bosh uzum koʻtarib kelyapti. — A. Qahhor, Asarlar
Payt holi Ish-harakatning roʻy berish vaqtini bildiruvchi hol. Haydar ota bir kuni Ultarmaga borib, tegirmondan xabar oldi. — A. Qahhor, Asror bobo