Проект Hayot Foundation
Ру

patir

патир
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

patir I

ot Koʻpincha yogʻ aralashtirilgan, oshirilmagan xamirdan chekichlab tayyorlanadigan yupqaroq non. Shoʻrvaga patir toʻgʻramoq.

[Jondor] Xamiri nuqul qaymoqqa qorilib, ogʻizda erib ketuvchi oppoq patir nonlarni ushatib tashladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

U [Pahlavon] yosh shoirning gʻamini yeb, patir non, qatlama, sharbat olib kelgan edi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

  • Patir ushatish Xadicha kelin Shakarxonning sochini oʻrib turib: — Ha, nima gap, yana patir ushatish boʻlyaptimi? — dedi. — Oydin, Oʻzi monand
  • Xamir(ning) uchidan patir Katta narsaning, ishning boshla(n)masi, dastlabki kichik bir qismi, ulushi. Bu oʻtirish xamir uchidan patir, katta ziyofat keyin boʻladi.Bu xamirning uchidan patir, uz qoʻlim bilan ekkan handalakning toʻngʻich hosili. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

patir II

ot Keskin qanot qoqish, tez aylanish va shu kabilar harakat va ulardan chiqadigan tovush.

Kaptar patir etib qoʻldan chiqdi.

Узбекско-турецкий толковый словарь

PATIR

Oshirilmagan xamirdan chekichlab tayyorlangan yupqa non.YUVARLAK EKMEK (ETRAFI KALIN)

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

patir

патыр (тонкая лепёшка с мелкими лунками на поверхности, сделанная из пресного теста с примесью сала и молока)

cheti gulli patir non, ichi toʻla gʻij-gʻij don загадка по краям, как патыр узорчатый, внутри семян полным-полно (Подсолнечник)

  • bu patir xamir uchidan patir (букв. это — первая лепёшка из теста, т.е. только начало; только «первый блин»); соотв. это еще цветочки, а ягоды будут впереди
  • patir ushatmoq (букв. разламывать патыр) просватать девушку; помолвить, объявить женихом и невестой
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

patir

n bread, tanduri bread

Узбекско-каракалпакский словарь

PATIR

1. pátir

2. patır, patırlı

Сообщить об ошибке в статье