овунмоқ

фл. 1. Йиғидан тўхтамоқ.

Хайриятки, бола тезда овунди, асалу ёғ омухтаси суртилган эмизикни шимганича ухлаб қолди. — М. М. Дўст, Лолазор.

2. Бирор иш билан машғул бўлиб, ўзини тинчитмоқ; юпанмоқ, дард-аламни унутмоқ.

Аҳмад бригадир меҳнат билан овуниб, қариликка чап бериб келаётганлар хилидан эди. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди

Руҳан эзилиб, бўшашиб кетаётганини сезган маҳал тезда ўзини қўлга олишга, бошқа бирон аёлни кўз олдига келтириб, овунишга уриниб қоларди. — Ж. Абдуллахонов, Хонадон

1. Йиғидан тўхтамоқ.AVUNMAK

2. Бирор иш билан машғул бўлиб юпанмоқ, дард-аламини унутмоқ.

1. перестать плакать, успокаиваться

ўғлим овунди мой сын перестал плакать

2. утешаться, успокаиваться

иш билан овунмоқ находить успокоение (утешение) в работе

в console oneself, stop crying, be comforted

1. jılawdan toqtaw

2. jubanıw, tınıshlanıw, bir jumıs penen bánt bolıp, dártin umıtıw

sich trösten, sich mit etw. zufrieden geben

русчаутешаться, забавлятьсяинглизчаto console oneself, to seek consolation joy, delight, consolationфрансузчаse consoler, cesser de pleurerарабчаلَهَا (يَلْهُو), سَكَنَ (يَسْكُنُ), تَسَلِّي