ост
ostост
от 1. Нарсанинг таг қисми, таги, туби.
Қурбон ота энгашиб, самоварнинг остига сим тиқаётган эди, қаддини ростлаб, Сидиқжонга қаради. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
2. Нарсанинг қуйи қисмига, тагига яқин жой.
Гулнор дераза остига кўрпача солиб, қизни ўтказди. — Ойбек, Танланган асарлар
3. Нарсанинг яқин атрофи, тевараги.
Ёʻлчи, қулоқлари остида ўқ узилиб тураркан, томирларида жўшқин куч, юрагида юксак ҳисларнинг, орзуларнинг бўронини сезди. — Ойбек, Танланган асарлар
Она боққа етиб келганда, Турсунбой кўчатлар остини юмшатаётган эди. — Т. Ашуров, Оқ от
4. Нарсалар эгаллаб, босиб ёки қоплаб турган жой, нарсанинг тагидаги жой, таг.
Дарахтларнинг ости салқин эди.
5. Нарсанинг ички қисми, ичи, ораси, қаъри.
Ер ости суви. Ер ости бойликлари.
Бегойим ер остида илон қимирласа, биладиган қув хотин. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
Уни [тоғни] ер ости зилзилалари ҳам халқ овозидек титратмаган эди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
6. Таг, туб (сув ҳавзаларида).
Денгиз ости.
Кўп одамлар бу дарёнинг остида ер тишлади. — Ойбек, Танланган асарлар
7. 3-шахс эгалик ва жўналиш, ўрин-пайт ва чиқиш келишиклари қўшимчалари билан кўмакчи вазифасида қўлланади (остида, остидан).
ОСТ
Нарсаларнинг таг қисми, тагига яқин жой.ALT
Ост
шарқ, кунчиқар (кунчиқиш) томон, шарқий шамол, шарқ шамоли
ост
загадка низ, нижняя часть, нижний, под, вниз
кўпригим динг-динг этади, остидан беклар ўтади мостик мой поскрипывает, под ним беки проходят (Протока, река)
- уйнинг ост қисми нижняя часть дома
- ер ости бойликлари богатства недр земли
- сув ости кемаси подводная лодка
- каравот остида под кроватью
- қўл остида под властью (в ведении)
- ё остидан, ё устидан либо пан, либо пропал
- оёқ ости қилмоқ попирать, глумиться, унижать
ост
н bottom, below, beneath, underside, base
ОСТ
astı, astı beti, túbi, tómen
ост
unter, Unter
- ер ости бойликлари die Bodenschätze
- сув ости кемаси Unterseeboot n (U-boot)