ЎРОҚ
OʻROQЎРОҚ
Ўт, беда ва ш.к. ларни ўриш учун ишлатиладиган, бели букик ўткир тиғли қишлоқ хўжалиги асбоби.ORAK, TIRPAN
ўроқ
1. серп
2. жатва, косьба
ўроқ вақти время жатвы
ўроқда ёʻқ, машоқда ёʻқ, хирмонда ҳозир (букв. на жатве его нет, на подборе колосьев его нет, а на току он тут как тут) соотв. к работе ленивый, к обеду ретивый
- ўроқдан ҳам тўғри шутл. ирон. (букв. прямее даже серпа) правильнее быть не может; прямой как дуга
- ўтганнинг ўроғини олади, кетганнинг кетмонини погов. у прохожего он отнимает серп, у уходящего — кетмень (говорится о человеке, который всех задевает, ко всем пристаёт)
ўроқ
н 1. sickle
- белўроқ scythe
2. harvest, mowing, haymaking
ЎРОҚ
1. oraq
2. orım, jıyın-terim
ўроқ
Sichel f
- ўроқ ва болға Hammer und Sichel