Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

ўроқ

oʻroq
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

ўроқ

1. серп

2. жатва, косьба

ўроқ вақти время жатвы

ўроқда ёʻқ, машоқда ёʻқ, хирмонда ҳозир (букв. на жатве его нет, на подборе колосьев его нет, а на току он тут как тут) соотв. к работе ленивый, к обеду ретивый

  • ўроқдан ҳам тўғри шутл. ирон. (букв. прямее даже серпа) правильнее быть не может; прямой как дуга
  • ўтганнинг ўроғини олади, кетганнинг кетмонини погов. у прохожего он отнимает серп, у уходящего — кетмень (говорится о человеке, который всех задевает, ко всем пристаёт)

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш