ўринли

сфт. 1. Миқдор билдирувчи сўзлар билан келиб, шу сўзлар билдирган миқдорда ўринга эгаликни билдиради; ўринга эга, ўрни бор.

Тўрт ўринли энгил машина. Олти юз ўринли зал. Икки юз ўринли касалхона.

Шерзод ётган еттинчи палата икки ўринли эди. — Ў. Ҳошимов, Нур борки, соя бор

2. Ҳақиқатни ифодалайдиган, адолатли; асосли, тўғри.

Ўринли мулоҳаза. Ўринли фикр. Ўринли маслаҳат.

Ҳасан сўфи билан Алим бува Қудратнинг ўринли гапларини жон қулоқлари билан тинглашди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

3. Жоиз, муносиб.

Шуни айтиб ўтиш ўринлики, бу муносабатнинг моҳияти ҳақида ўзбек тилшунослигида фикр баён қилинмаган. — ЎТА

4. Ўз жойида, ўрни билан, заруриятга кўра; тўғри.

Ўринли харажат. Ўринли сарф. Минерал ўғитларни ўринли ишлатмоқ.

Ҳақиқатни ифодалайдиган; асосли.YERİNDE OLAN

уместный, уместно, к месту

а appropriate, proper; permissible, allowable; appropriately

1. orınlı, ornı bar, orınģa iye

2. ádalatlı, jónli, tiykarlı, durıs

3. ruqsat etilgen, ılayıq

4. óz ornında, ornı menen, jóni menen

passend, angebracht, treffend

• ўринли сўзлар treffende Worte

уместный // уместноинглизчаsuitable // suitably, reasonable // resonablyфрансузчаconvenable, approprié, à bon escient, fondé, justeарабчаفِي مَحَلِّهِ، مِنَ الْمُلَائِمِ، جَدِيرٌ