Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

ўрдак

oʻrdak
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

ўрдак

утка

  • бир ўрдакка бир чимдим загадка для одной утки одна щепотка (Чай-заварка)

ўрдак есанг, ғоз боғла (букв. если возьмёшь у кого-л. утку, отдай гуся) если тебя чем-то угостили, ты угости вдвойне

ўрдак билан топишган хўрознинг катагини сув босади если петух будет жить в паре с уткой, то его клетушку зальёт вода; соотв. бык и гусак в паре не пойдут; гусь свинье не товарищ

  • уйда ўрдак сузяпти в комнате плавают утки (говорится, когда в доме сильно протекает крыша)
  • ўрдакдек сувдан силлиқ чиқади как утка выйдет сухой из воды (о проворном хитром человеке)
Ўзбекча-арабча-русча-инглизча ўқув луғати

Ўрдак

بط battрусчауткаинглизчаDuck

«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

OʻRDÄK

ўзбекчаўрдакрусчауткаинглизчаduck

Qaz ördäk quyu g‘oz, o‘rdak, oqqush – гуси, утки, лебеди – geese, ducks, swans — (ҚБН, 18₆ ; ҚБН, 71)

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш