ogoh

sft. 1. Biluvchi, xabardor, ziyrak, hushyor 1 Boʻlib oʻtgan yoki boʻladigan ish, harakat, voqea-hodisa va shu kabilardan xabari bor; xabardor, voqif.

Alisherning barcha yaqinlari bu gaplardan ogohlar. — Oybek, Navoiy

Shu haftalarda Zargarovning avzoyidan ogoh boʻlib yurgan Dmitriy Kazimirovich bir kun tong boʻzarmay, uning uyiga kirib keldi. — A. Muxtor, Tanlangan asarlar

2. Hushyor, sergak.

Mollarning soʻyilib yoki yoʻq qilib yuborilmasligi uchun ogoh boʻlib turish kerak. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Ogoh boʻlki, gʻazab bamisoli inson ichidagi yonib turgan choʻgʻdir. — Fan va turmush

Boʻlib oʻtgan yoki boʻladigan ishdan xabardor, hushyor.UYANIK BULUNMAK, TETİKTE OLMAK

осведомлённый, сведущий, знающий

ogoh boʻlmoq быть начеку, быть осторожным, бдительным

a informed, versed, warned, cautious, watchful, careful, vigilant

ogoh boʻlmoq be careful; take care

ogoh qilib qoʻymoq inform (of); warn

1. xabardar, xabarı bar

2. saq, sergek, sezgir

wachsam, achtsam

~ boʻlmoq wachsam sein, auf der Hut sein

vigilant, watchful

русскийосведомлённый, сведущийанглийскийaware, informedфранцузскийinformé, savant, vigilantарабскийخَبِيرٌ, عَلِيمٌ