non

нон

6 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda Barcha qidiruv natijalari

Izohli lugʻat

non

ot 1. Xamirdan tayyorlanib, tandir, oʻchoq, tova va shu kabilarda pishiriladigan yegulik.

Bugʻdoy non. Zogʻora non. Shirmoy non. Boʻlka non.

[Kampir] Non yasab boʻlguncha, tandir qizidi. Keyin bir chekkadan yopdim. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Umuman, yegulik-ichgulik, yashash, tirikchilik uchun zarur narsa.

— Matqovul aka, men non toparmikanman, deb qorin gʻamida maktab ochganim yoʻq, — dedi u [Gʻulomjon] bosigʻi bilan. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Non gadoyi Nonga zor, kambagʻal-qashshoq. U yo oʻz-oʻzini oʻldirardi, yo xizmatkor yigit bilan bir yurtga qochib, kambagʻallikda, non gadoyi boʻlib yashardi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Non yemoq Biror narsadan foydalanib tirikchilik oʻtkazmoq, kun kechirmoq. Doim hovli, yer janjalidan non yeb yuradigan bir ellikboshi, afandining yoʻlini toʻsib, koʻrgan tushini aytib berdi. — Latifalar
Non sindirish (yoki ushatish
Noni butun Tirikchilik, yashash uchun zarur narsalari but, muhayyo, hech narsadan kamchiligi yoʻq, bekam-koʻst, toʻkis. Sartarosh u dunyo, bu dunyo xor boʻlmaydi. Hamma vaqt noni butun [dedi kampir Shodiga]. — E. Raimov, Ajab qishloq
Noni yarimta Biror sherik yoki raqobatchi tufayli topish-tutishi kamaygan, yetishmay qolgan. Nima, Qobilov kelib, nonimiz yarimta boʻlib qoldimi, aksincha, qoʻlni-qoʻlga berib ishlasangiz, bitta noningiz ikkita boʻladi. — S. Mahkamov, Shogird
Nonini tuya qilmoq Birovga tegishli haqning maʼlum qismini olmoq, oʻzlashtirmoq. Boʻshanglik qilsam, nonimni tuya qilib berishlari aniq, — oʻyladi Yoʻlchi. — Oybek, Tanlangan asarlar.

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

NON

Xamirdan tayyorlanib, tandirda, pechda pishiriladigan yegulik.EKMEK

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

non

хлеб, лепёшка

bugʻdoy non пшеничный хлеб

nondan ulugʻ narsa yoʻq важнее хлеба нет ничего

non ham non, uvogʻi ham non крошка (от хлеба) тоже хлеб; соотв. копейка рубль бережет

non pishguncha kulcha kuyadi (букв. пока большая лепёшка испечется, маленькая подгорит); пока женят старшего сына, у младшего терпение лопнет

noni butun он полностью обеспечен
nonga qorin toʻq он ни в чём не нуждается
nonini tuya qilmoq обмануть (кого-л.), присвоив львиную долю (чего-л.)
non gadoyi boʻlib qolmoq окончательно обнищать; стать нищим, попрошайкой
non gul urdi лепёшки не получились (из-за блеклого теста); лепёшки получились не пышными, неудачными (в тандыре)
non ursin (non haqi) клятв. (букв. пусть меня хлебом побьют) честное слово; ей богу, клянусь; да будь я проклят
noni yarimta у него много лишних расходов; ползарплаты (полдохода, заработка) его уходит неизвестно на что
nonini yarimta qilib qoʻymoq отбивать хлеб (у кого-л.)