naqsh
нақшnaqsh
ot 1. Oʻyib, tikib, toʻqib yoki boʻyoq bilan ishlangan gul, bezak.
Nafis naqshlar bilan bezatilgan bino.
Gavhar oyna ustiga solingan katta bir oʻyma naqsh oldida Mahkamni toʻxtatdi. — P. Qodirov, Uch ildiz
2. koʻchma Koʻrk, ziynat.
Odam borki, odamlarning naqshidir, Odam borki, hayvon undan yaxshidir. — Maqol
Mehnat bizda sharaf, mardlik ishidir, Mehnat fazilatdir, insonning naqshi. — E. Rahim, Yangi qadam
- Naqsh olma Olmaning rangdor va qizgʻish yoʻllari boʻlgan bir turi. Adolat butunlay oʻzgarib ketganga oʻxshaydi, yuzi oydek toʻlib, naqsh olmadek qizarib turibdi. — I. Rahim, Chin muhabbat
NAQSH
Oʻyib yoki boʻyoq bilan ishlangan gul.OYMA, OYMACILIK
naqsh
посл. узор, резьба, орнамент, гравюра
odam borki odamlarning naqshidir, odam borki hayvon undan yaxshidir бывает человек — среди людей узор, бывает человек — среди зверей позор
- naqsh solmoq рисовать узоры, расписывать (что-л.)
- naqsh oʻymoq гравировать
naqsh
n pattern, design, ornament, embroidery, embroidered pattern or design
NAQSH
naǵıs
naqsh
Ornament n
- oʻymakor naqsh Schnitzornament n
Naqsh
русскийрезьба, узор, орнаментанглийскийornament, corving, fretwork, pattern, figureфранцузскийsculpture, gravure, ornement, décorарабскийنَقْشٌ