Проект Hayot Foundation
Ру

muvofiq

мувофиқ
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

muvofiq

sft. 1. Mos, toʻgʻri keladigan, munosib, loyiq.

Oʻziga muvofiq ish topmoq.

Qoʻqonga chopar yubormoqchi boʻldilar, bu ishning muvofiq kishisi, albatta, Hasanali boʻlganligidan chopar boʻlib belgilandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Chittak deb laqab qoʻygan kishi Nabigulga juda muvofiq laqab qoʻyibdi. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak

2. Monand, yarasha, mos.

Gapiga muvofiq javob.

3. Binoan, asosan, koʻra.

Qonunga muvofiq. Farmonga muvofiq. Anʼanaga muvofiq.

Ularning oʻzaro pisandalariga muvofiq yangi yerlar, chiqariladigan suvlar Teshaboyga tekin oʻtadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Maqsadga muvofiq Maqsadga, talabga javob beradigan, foydali, oʻrinli. Darsliklarga ichish va chekishning halokatli taʼsiri haqidagi maqollar kiritilsa, maqsadga muvofiq boʻlardi. — GazetadanAhmad uning ahvoliga kulib, birmuncha savol berishni maqsadga muvofiq topdi. — Gazetadan
Узбекско-турецкий толковый словарь

MUVOFIQ

Mos, toʻgʻri keladigan, loyiq.UYGUN, MUVAFIK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

muvofiq

1. соответствующий, подходящий

2. согласно, в соответствии

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

muvofiq

adv corresponding (to, with), conforming (to), suitable

2. prep. according to, in accordance with

  • muvofiq ravishda hal qilish resolving the problems in a suitable manner
Узбекско-каракалпакский словарь

MUVOFIQ

muwapıq, ılayıq, múnásip

Узбекско-немецкий словарь

muvofiq

entsprechend, gemäß

Узбекско-английский общественно-политический словарь

muvofiq

... га мувофиқ in accord, in harmony, according to. бирор нарсага мувофиқ in accordance with; илова қилинган нусхага мувофиқ as per copy enclosed; кенг қабул қилинган амалиётга мувофиқ in accordance w corresponding, in line with

Словарь духовности

Muvofiq

подходящийанглийскийsuitable, appropriate, properфранцузскийconforme à, convenable àарабскийمُلَائِمٌ, مُوَافِقٌ, مُنَاسِبٌ, وِفْقاً لِ

Сообщить об ошибке в статье