muhabbat

ot 1. Kimsaning kimsaga qalbdan berilish hissi; sevgi, ishq.

Muhabbat chiroy tanlamas, uyqu — oʻrin. — Maqol

Qiz Yoʻlchini chuqur sevar, uning yolgʻiz ismini eshitish bilan yuragi toʻlqinlanar edi. Bu muhabbat qizning koʻngliga yoz chogʻi saraton quyoshi bilan birga kirgan edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Hammasi joyida, faqat oʻrtaydi Visolni qoʻmsagan otash muhabbat. — G. Joʻrayeva, Iqbol

2. Birovga, biron narsa yoki ishga berilish, moyillik tuygʻusi, mehr.

Musiqaga muhabbat qoʻymoq. Sanʼatga boʻlgan muhabbat.

Polvonlarning biriga muhabbat, ikkinchisiga nafrat bilan qarab turgan xalq koʻzida, uning hayajonli yuzida ikki dunyo kurashi aks etgandek edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona t.o.

Otam boʻlmasangiz ham, meni otalik muhabbati bilan sevgan sodiq va mehribon kishimsiz, yaʼni maʼnaviy otam. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. Muhabbat (xotin-qizlar ismi).

Qalbdan berilish hissi; sevgi.SEVGİ, AŞK, MUHABBET

любовь, симпатия

muhabbat bir soʻz, mazmuni – dunyo любовь – одно слово, а содержание – целый мир

muhabbat chiroy tanlamas, uyqu – oʻrin любовь не выбирает красоту, а сон – места; соотв. хоть и ряба, да люба

n love, sympathy

• vatanga muhabbat love for one's native, mother-country
• ona muhabbati motherly love

Liebe f

birinchi muhabbat erste Liebe

ЖК

U buni bolalarga (kimga?) boʻlgan muhabbati tufayligina qildi.

любовьанглийскийloveфранцузскийamour, affection, tendresseарабскийحُبٌّ، عِشْقٌ، غَرَامٌ